Les Sables Émouvants (tradução)

Original

Arcadian

Compositor: Não Disponível

Deitado na areia quente
Eu contava os grãos da sua pele
Você se recuava a se comprometer
Entre uma pá e um ancinho
São os impulsos ultravioleta?
Eu senti derreter e queimar
É louco como estávamos vivos
Sentir ferver, bater o seu sangue
Você conhece as areias movediças
Quanto mais você cresce, mais você afunda

Mesmo que o tempo corra
Este mês de agosto ainda dura
Este mês de agosto, querida, ainda
Mesmo que o vento vire
Este mês de agosto ainda dura
Este mês de agosto, doce querida, ainda dura

Eu revejo as ondas e depois o mar
Dançarem na espuma dos nossos copos
E nos embebedarem com os ventos salgados
Durante toda a noite a gente se serve
Escuta nossos risos ecoarem
Na água limpa do céu de verão
A gente escreveu sem saber
As páginas mais bonitas da nossa história
Você conhece as areias movediças
Quanto mais você cresce, mais você afunda

Mesmo que o tempo corra